New
Clear search

Job offers found for Spanish

45 job offers found

Job offers found for Spanish

45 job offers found

New
Valencia AI Translation Quality Rater

Spain

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Customer Agent (Spanish-speaking) – Airline Company

Lisbon, Portugal

Mandatory
Optional
Easy apply
Relocation package

New
Spanish Sales Representative Specialist in Barcelona, Spain

Barcelona, Spain

Mandatory
Optional
Easy apply

New
Highlighted
Spanish Intern - TikTok Content Creator

Barcelona, Spain

Mandatory
Easy apply

Spanish speaking Content Moderation Quality Analyst

Lisbon, Portugal

Mandatory
Easy apply

Highlighted
Customer Service - Spanish with relocation pack in Lisbon

Lisbon, Portugal

Mandatory
Optional
Easy apply
Relocation package

Spanish (Peru) AI Voice Trainer

Peru

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Recepcionista de hotel con inglés en Sevilla

Sevilla, Spain

Mandatory
Easy apply

Earn $10 for 10 mins - AI Audio Collection Project Spanish

Spain

Mandatory
Easy apply
Remote

Spanish(Mexico) AI Voice Trainer

Mexico

Mandatory
Easy apply
Remote

Spanish-speaking Client Advisor in Lisbon

Lisbon, Portugal

Mandatory
Easy apply
Relocation package

Spanish speaking Customer Experts for Dyson

Athens, Greece

Mandatory
Easy apply
Relocation package

Jr. Fullstack Developer (Laravel, Vue, Flutter)

Spain

Mandatory
Optional
Easy apply
Remote

Remote: Online Data Analyst - Spanish speakers in Spain

Spain

Mandatory
Easy apply
Remote

Fullstack Developer

Spain

Mandatory
Optional
Easy apply
Remote

New
Customer Service - Basque in Lisbon with relocation package

Lisbon, Portugal

Mandatory
Optional
Easy apply
Relocation package

Spanish Gen AI Trainer

United States

Mandatory
Easy apply
Remote

Spanish AI Translation Trainer

Spain

Mandatory
Easy apply
Remote

Remote Interpreter - Spanish Language

Remote

Mandatory
Easy apply
Remote

Administrative Assistant | English/German

Montcada i Reixac, Spain

Mandatory
Optional
Easy apply

DESCRIPTION
Description
Are you detail-oriented and passionate about language quality? We are looking for translators to join an ongoing project, helping ensure accuracy, consistency, and high standards of translated customer-facing content. This role involves intermittent work, with tasks assigned on an ad hoc basis throughout the year depending on client needs. Volumes and timing may vary.

Project details
Job Title: Alpheratz Project - Valencia (Spain) Translation Quality Rater
Language: Valencia (Spain)
Content type: Customer service content (general)
Project duration: 1-2 hrs weekly (This role involves intermittent work)
Hourly rate: US$21.9

What you’ll do
• Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy and consistency.
• Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines.
• Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.
• Follow provided style guides, tone rules, and terminology requirements.
• Identify and report recurring MT quality issues and batch-level trends.

REQUIREMENTS
Requirements
• Native proficiency in the Valencia language and strong English skills.
• Experience in translation, localization, or MT post-editing.
• Familiarity with machine translation quality evaluation and error identification.
• Strong attention to detail and a quality-focused mindset.
• Ability to work independently in an online environment.

SKILLS
Experience in translation
Localization
or MT post-editing.
English
Valencia Language