New
Clear search

Job offers found for English

135 job offers found

Job offers found for English

135 job offers found

Arabic (Gulf) Linguistic Quality Specialist

Egypt

Mandatory
Easy apply
Remote

Marathi Language Expert – Remote

India

Mandatory
Easy apply
Remote

Arabic (Levantine) Language Expert – Remote

Saudi Arabia

Mandatory
Easy apply
Remote

Online Data Analyst - Polish (PL)

Poland

Mandatory
Easy apply
Remote

Personalized Internet Assessor - Italian (IT)

Italy

Mandatory
Easy apply
Remote

New
German-English Travel Customer Service (Booking.com)

Greece

Mandatory
Easy apply
Relocation package
Remote

New
✈️ Work in Greece: Exciting Opportunities-Bilingual Speakers

Greece

Mandatory
Optional
Easy apply
Relocation package
Remote

Customer Support with Portuguese (Remote from Bulgaria)

Bulgaria

Mandatory
Easy apply
Remote

Customer Support with Japanese (Remote from Bulgaria)

Bulgaria

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Danish Customer Support |Domestic Appliance Company-Remote

Greece

Mandatory
Easy apply
Remote

Credit Controller - German - Remote Portugal

Portugal

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Swedish Customer Advisor - Remote all over Greece

Greece

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Norwegian Customer Support Consultant - Remote in Greece

Greece

Mandatory
Easy apply
Relocation package
Remote

Punjabi AI Content Evaluator

India

Mandatory
Easy apply
Remote

Ukrainian AI Content Evaluator

Ukraine

Mandatory
Easy apply
Remote

Slovak AI Content Evaluator

Slovakia

Mandatory
Easy apply
Remote

Payroll Administrator - Full Remote (In Portugal)

Portugal

Mandatory
Easy apply
Remote

New
German-speaking Account Executive (remote from Spain)

Spain

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Dutch-speaking Customer Advisor Remote in Portugal

Portugal

Mandatory
Easy apply
Relocation package
Remote

Czech/Slovak - Customer Support (Booking.com) (Remote in GR)

Greece

Mandatory
Optional
Easy apply
Relocation package
Remote
DESCRIPTION
Help AI Master the Gulf Dialect – 100% Remote

Are you a linguistics expert who knows the nuances of the Gulf dialect inside and out? Welo Data is looking for specialists to audit and improve AI conversations. You’ll be the human touch that ensures AI sounds natural, accurate, and culturally respectful.

What You’ll Do
  • Audit AI: Check AI-generated text for grammar, flow, and cultural "vibe."
  • Polish Responses: Rewrite clunky or incorrect answers to native-level quality.
  • Build Prompts: Create natural conversations to help the AI learn how real people speak
Project Details
  • Start: ASAP
  • Duration: 4-week sprint
  • Commitment: ~20 hours per week (Flexible)
  • Location: Remote (Egypt or Saudi Arabia)
  • Payment: $22/hour
Requirements
  • Education: A strong background or degree in Linguistics (Required).
  • Language: Native-level Arabic (Gulf) with elite writing skills.
  • Eye for Detail: You notice the small errors that others (and AI) miss.
  • Tech-Savvy: Comfortable with structured tasks like ranking and rewriting.
Why Join?
  • Work on the Frontier: Help build the next generation of conversational AI.
  • Total Freedom: 100% remote and flexible enough to fit your schedule.
  • Global Community: Join a network of 500k+ experts shaping the future of tech.
SKILLS
Attention To Detail
Detail Oriented
Cultural Marketing
Linguistics

Top companies hiring:

Google
TP Greece
TP Portugal
SumUp