Help Shape the Future of AI Content

We’re looking for detail-oriented Croatian speakers to join an exciting AI data project as Freelance AI Content Evaluators. In this role, you’ll play a key part in improving how AI understands and evaluates content—impacting user experience on a global scale.

If you enjoy analyzing content, spotting nuances, and working with structured guidelines, this is a great opportunity to contribute to cutting-edge AI development.

Project Overview

You will review and evaluate a variety of content types using clear guidelines and structured criteria. Your input will directly support the quality, safety, and relevance of AI-generated outputs.

Full training and detailed instructions will be provided during onboarding.

 Project Details

• Location: Remote (Croatia-based)
• Language: Croatian (Croatia)
• Engagement: Freelance (Independent Contractor)
• Start Date: Immediate
• Duration: 2–3 weeks (with potential extension)
• Schedule: Flexible, part-time
• Compensation: Task-based (approx. $15 USD/hour)

What You’ll Do

• Review and evaluate content based on defined guidelines
• Annotate content using structured criteria
• Ensure consistency and accuracy across evaluations
• Adapt to updated guidelines as the project evolves
• Complete tasks within agreed timelines
• Join onboarding and calibration sessions

 What We’re Looking For

• Native-level Croatian (C2 or equivalent) with strong grammar and local nuance
• Experience in translation, localization QA, linguistics, or AI data annotation (preferred)
• Strong analytical and decision-making skills
• High attention to detail and consistency
• Comfortable working with evolving guidelines
• English proficiency (for instructions and communication)
• Familiarity with digital content (music, media, podcasts) is a plus

Requirements

• Based in Croatia
• Available for the full project duration
• Reliable internet connection and personal computer
• Ability to work independently as a freelancer

Why Join This Project?

• Contribute to real-world AI systems used globally
• Flexible, remote work setup
• Short-term commitment with competitive pay
• Opportunity to gain experience in the fast-growing AI field

If you’re ready to apply your language skills to cutting-edge AI projects, we’d love to hear from you!