Job offers found for German in United-States

German speaking jobs in United States. We are the most trusted international job board, offering the best jobs in United States for German speakers at top companies! Use your language skills to find the right position and find your next experience abroad. Search through a wide variety of United States German speaking jobs to find the perfect job for you - the positions are available in various sectors and for different levels. We upload our job board with new offers of German jobs in United States every day, so make sure to check regularly!

Company

Welocalize

Experience

Entry level

On-site

DESCRIPTION

Premium Performance Opportunity in London, NYC, & Seattle

Are you a confident speaker with a gift for bringing scripts to life? Welo Data is looking for native or professional German speakers for an exclusive, high-impact studio recording project. This is a chance to use your vocal and performance skills to shape the future of culturally relevant AI.

The Mission: Your goal is to act as the human bridge between German and cutting-edge technology, ensuring digital tools sound authentic, engaging, and human.

Why This Project is a Premier Opportunity

Premium Compensation: Earn between $46- $55 per hour for your creative expertise
Professional Environment: Work on-site in top-tier recording studios.
Creative Freedom: We value your ability to improvise and bring your own unique "spark" to the content.
Urgent & Impactful: A focused 3-week engagement starting next week!

Project details:

Location: On-site, London/New York/Seattle
Rate: $46-$55/hour (depending on location)
Commitment: 4 hours/day, up to 2 days per week
Duration: 3 weeks (with potential for extension)
Start Date: Week of February 23rd (Immediate Hire)

Who We Are Looking For

Linguistic Mastery: Native or professional proficiency (C1/C2) in German and English.
Performance Background: Experience in acting, public speaking, teaching, presenting, or comedy is highly preferred.
Improvisation Pro: You can take a basic script and make it sound natural and authentic.
Vibrant Energy: You bring clarity and a professional "stage presence" to every recording session.

Fast-Track Recruitment (Starts Feb 23rd!)

Since we are launching next week, our process is built for speed:

Apply Today: Submit your background and location preference via Lever.
Voice Screening: Complete a brief audio assessment to showcase your German proficiency.
Final Briefing: Receive the studio guidelines and "Know-Hows."
Studio Launch: Head to the studio and start recording!

SKILLS

Audio

Voice Recording

Voiceover

Top companies hiring:

Be one of the first to apply